The Ace of Spades

The Ace of Spades

Nie sú to ani dva roky, čo sa online pokrový gigant PokerStars opýtal svojich zákazníkov, čo je podľa nich najväčší song s pokrovou tematikou v histórii. Do finále sa dostal hit Lady Gaga Poker Face z roku 2008 a hit skupiny Motörhead z roku 1980 - The Ace of Spades. Výsledok? Druhý menovaný song vraj "not only won, but crushedthe opposition. A to napriek tomu, že prvý z menovaných songov sa stal najpredávanejším singlom roku 2009 a jedným z najúspešnejších singlov všetkých čias. Prečo teda nepriek svojej chytľavosti naplno nezabodoval aj u hráčov pokru? 

Možno to má čo robiť s tým, že text pre hit Lady Gaga napísali nejakí profesionálni songwriteri a hudbu zložili nejakí profesionálni hitmakeri a predvádza ho nejaká profesionálna manekýna. Zatiaľčo ikonický hit skupiny Motörhead napísal sám frontman tejto legendárnej formácie - Ian Fraser Kilmister, better known as Lemmy, buď na záchode - ako vraj bolo jeho zvykom, alebo v nejakej dodávke spoločne idúc na koncert. Oveľa podstatnejším je však fakt, že Lemmy sa celú svoju dlhočiznú kariéru, ktorú pred čosi viac ako piatimi rokmi preťala až jeho smrť, na nič nehral - on to nerobil pre slávu a peniaze. On to robil, pretože to bol on - jeho tvorba šla z hĺbky jeho existencie. To, o čom spieval, to v prvom rade žil. A o tom tá pesnička práve je, a práve preto sa stala nesmrteľnou.

Nie je totiž len o notorických karbaníkoch. Je o tom, čo riskantná hra vlastne znamená. Táto pesnička je oslavou skutočného hráča, čiže nielen človeka, čo hrá poker, black jack, ruletu... Tento song je oslavou života. Každý život predsa končí rovnako - smrťou. Ale medzi okamihmi zrodu a zániku máme možnosť ho žiť buď nudne a prízemne v strachu a odďaľovaní konca, alebo hrdo a naplno. Presne tak totiž žila svoj život legenda menom Lemmy.

Fajčiť začal, keď mal 11 a takmer po celý zbytok svojho života fajčil dve krabičky červených marlboriek denne. Takmer 50 rokov denne vypil fľašu Jack Daniel's. K tomu litre Coca-Coly. Udržať si tú neuveriteľnú energiu (a štíhlu figúru) mu nielen počas koncertov, ale takmer denne pomáhali poctivé dávky amfetamínov. Jediný "šport", ktorému sa venoval, boli výherné automaty
a neskôr aj videohry. Jeho život bola jedna nekonečná párty a napriek tomu, či možno práve preto, sa dožil neuveriteľných 70 rokov. Až ku koncu svojho života, keď mu bola diagnostikovaná cukrovka a vysoký krvný tlak, znížil dávky všetkého menovaného, ale ničoho sa úplne nevzdal - to bol predsa on - ultimátny hráč. Posledný koncert odohral 17 dní pred smrťou - silnejší symbol by už snáď bol len náhly skon priamo na pódiu s jeho basou okolo krku. Preto je jasné, že už prvé slová jeho ikonickej piesne sú nič, než čistá pravda:

If you like to gamble, I tell you I'm your man

You win some, lose some, all the same to me

The pleasure is to play, makes no difference what you say

Do textu sa podľa vlastných slov snažil vložiť čo najviac kartového žargónu - najmä z pokru a black jack-u: Playing for the high one, Seven or eleven, Snake eyes, Double up or quit, Double stake or split, Pushing up the ante, Dead man's hand. Najdôležitejším symbolom je však Pikové eso - The Ace of Spades - aj tu ide o dvojznačnosť - ako som sa dozvedel, pikové eso je v pokri najvyššou kartou, čiže symbolizuje najvyšší tromf a výhru. Zároveň je však aj kartou smrti - je to karta, ktorú mala v ruke legenda divokého západu Wild Bill Hickok v momente, keď bol odzadu pri hre zastrelený. (V ruke mal presnejšie pikové eso, krížové eso a dve čierne osmičky - táto kombinácia preto vošla do histórie a pokrového žargónu ako Dead man's hand a je teda symbolom vysokej hernej kombinácie, ktorá je však predzvesťou katastrofy.) Vo Vietname Američania používali dvojitú symboliku pikového esa na zastrašenie protivníka aj na posilnenie morálky vo svojich radoch. Lemmy však jasne hovorí, že on sa tejto karty nebojí - naopak - on predsa nehrá inak než o všetko a tancuje s Diablom:

I don't share your greed, the only card I need is the Ace of Spades

The Ace of Spades

Playing for the high one, dancing with the devil

Going with the flow, it's all a game to me

Seven or eleven, snake eyes watching you

Double up or quit, double stake or split, the Ace of Spades

The Ace of Spades

A nasleduje vyvrcholenie: Narodil som sa, aby som prehrával (taký je predsa život) a gambling je pre snílkov (ktorí si naivne myslia, že dnes konečne vyhrajú). Ale tak to má predsa byť - keď prehrám, tak prehrám - nechcem žiť naveky. Ale dovtedy chcem
a budem hrať. To je predsa život a ja ho chcem a budem žiť naplno. A nezabudni, že je tu ešte žolík! (Nakoniec predsa len môžem vyhrať. Napriek tomu, že sa to dovtedy javilo ako nepravdepodobné.)

You know I'm born to lose, and gambling's for fools

But that's the way I like it baby

I don't wanna live for ever

And don't forget the joker!

A ideme do záveru: Zvyšujem hru. Pozri si karty a zaplač - opäť máš Dead man's hand! No to máš smolu. Vidím ti to na očiach - mrkneš na karty a je po tebe (ako Wild Bill Hickok) - vieš, že jediná karta, čo uvidíš, je pikové eso - karta smrti.

Pushing up the ante, I know you gotta see me

Read 'em and weep, the dead man's hand again

I see it in your eyes, take one look and die

The only thing you see, you know it's gonna be the Ace of Spades

The Ace of Spades

Táto skladba sa okamžite stala a odvtedy je už štyridsať rokov obrovským hitom. A určite nielen pre tú neuveriteľnú smršť energie, ktorú tí traja dokázali rozpútať, ale aj vďaka svojmu odkazu. Vďaka tomu, že je oslavou života. Ktorý sa vždy končí rovnako, 
a práve preto nemá cenu žiť ho inak než naplno. Traja ľudia, ktorí túto pesničku vytvorili a pôvodne nahrali, sú dnes všetci mŕtvi - bubeník Philip "Philthy Animal" Taylor umrel 12. novembra 2015. Spevák a basgitarista Ian "Lemmy" Kilmister vtedy povedal:  "I'm feeling very sad at the moment, in fact devastated because one of my best friends died yesterday. I miss him already. His name was Phil Taylor, or Philthy Animal, and he was our drummer twice in our career. Now he's died and it really pisses me off that they take somebody like him and leave George Bush alive. So muse on that. We're still going, we're still going strong..." Uplynulo však len sedem týždňov a svojho kolegu a kamaráta nasledoval aj on. Lemmy Kilmister umrel 28. decembra 2015 - štyri dni po svojich 70. narodeninách. O dva roky ich nasledoval aj tretí z klasického Motörhead tria - gitarista "Fast" Eddie Clarke umrel 10. januára 2018. Ale odkaz, ktorý sa im podarilo vložiť do nehynúcej hymny všetkých skutočných hráčov - The Ace of Spades - je jasný: Žite naplno! Za 40 rokov jej existencie vzniklo mnoho verzií, pretože ju jednak chlapci z Motörhead hrali na každom z nespočetných koncertov, ale aj preto, že mnoho iných slávnych muzikantov si ju chcelo zahrať či už s Lemmym, alebo bez neho. Tu je oficiálna verzia. A tu je ukážka, ako si ju pri šoférovaní užíva veľký fanúšik skupiny Motörhead - frontman skupiny Metallica James Hetfield. 

A na záver ešte jeden návrh, minimálne na zamyslenie: V týchto časoch, kedy by sa strach dal krájať, myslím, že by pre obyvateľstvo bolo obrovskou vzpruhou, keby sa táto veľavravná skladba hrala denne vo všetkých rádiách a na úvod každých večerných správ. Čo poviete? Nebolo by to skvelé? 

 

S pozdravom

Branislav Boba a Magnificent Dragonflies